Конкка Ю.: Огни Петербурга

Действие романа Юхани Конкка происходит в Токсово, в Петрограде и его северных окрестностях, главным образом с 1916 по 1920 год.

В основе романа — картины прежней финской Ингерманлан-дии, образы и воспоминания из детства и юности автора.

Зримое, живое, ироничное, при этом вполне документальное изображение автором событий того времени знакомит читателей с менталитетом ингерманландских финнов, с их восприятием Петербурга-Петрограда и ужасов революции 1917 года.

В 2024 году исполняется 120 лет со дня рождения Юхани Конкка. Роман «Огни Петербурга» переведён на русский язык спустя 55 лет, в 2014 году, после первого издания.